Patrice always dreamt of having his music recorded by real musicians with real instruments. This is the Ringbearer project: recording this music on CD.

A recording session, in which Patrice participated, occurred in Saint Petersburg, Russia, in early July 2001. There they recorded most of the "Fellowship Of The Ring" tracks.

Unfortunately, no approval could be gotten from the Tolkien Estate, so it includes no mention of J.R.R. Tolkien, nor any of The Lord Of The Rings characters.

Orchestra : the Saint-Petersburg State Academic Symphonic Orchestra

Arrangements & Director : Vsevolod Polonsky

Cover drawing : Patrick A. Dumas ( Official site here )

Patrice a toujours revé d'entendre sa musique enregistrée par de vrais instrumentistes sur de vrais instruments. C'est le projet du Porteur de l'anneau: enregistrer cette musique sur CD.

Une session d'enregistrement, a laquelle Patrice a participé, a eu lieu a Saint Petersbourg début juillet 2001. La plupart des morceaux de "La compagnie de l'anneau" y ont été enregistrés.

Malheureusement, aucun accord n'a pu etre arraché de la Tolkien Estate ; il ne comporte donc aucune mention de J.R.R. Tolkien ni d'aucun personnage du "Seigneur des anneaux".

Orchestre : le Saint-Petersburg State Academic Symphonic Orchestra

Arrangements et direction d'orchestre : Vsevolod Polonsky

Dessin de pochette : Patrick A. Dumas ( Site officiel ici )