 My name is Patrice Deceuninck. I am a musician in Lille, in the north of France, and I currently work at a music school where I teach bass guitar and computer-assisted music. I have always wanted to work for the cinema, which is my second great passion after music. I read "The Lord Of the Rings" for the first time at the age of 14 and, like many readers I was immediately enchanted. What I appreciate in Tolkien is all his poetry and his taste for adventure and all that is marvelous. Reading Tolkien is like breathing a great breath of fresh air. This is why I decided to put "The Lord Of The Rings" to music, in order to declare, in my way, my passion for this ingenious writer.
The first themes were composed just to see whether I was able to translate into music the writings of Tolkien. Now, what was at the beginning only a "practice" has turned into a more ambitious project. Following the many encouragements I have received, I decided to step beyond the "machines" and to find a true symphonic orchestra to interpret my compositions. So... I hope you have enjoyed your journey with as much pleasure as I did when I conceived it. I am of course at your disposal for any further information and hope to see you back soon in the house of Elrond or in Lothlórien... Cordially, Patrice | 
Je m'appelle Patrice Deceuninck. Je suis musicien a Lille, dans le nord de la France, et je m'occupe actuellement d'une école de musique ou j'enseigne la guitare basse et la musique assistée par ordinateur. Mon souhait a toujours été de travailler pour le cinéma qui est ma seconde grande passion apres la musique. J'ai lu pour la premiere fois "le Seigneur des Anneaux" a l'âge de 14 ans et, comme nombre de ses lecteurs, je suis tombé immédiatement sous le charme. Ce que j'apprécie chez Tolkien, c'est avant tout sa poésie, son gout pour l'aventure et le merveilleux. Lire Tolkien, c'est comme respirer une grande bouffée d'air pur. C'est pourquoi j'ai décidé de mettre "le Seigneur des Anneaux en musique", afin de déclarer, a ma façon, ma passion pour ce génial écrivain. Les premiers themes ont été composés histoire de voir si j'étais capable de traduire en musique les écrits de Tolkien. Maintenant, ce qui n'était au début qu'un "exercice", s'est transformé en projet plus ambitieux. Suite aux nombreux encouragements que j'ai reçus, j'ai décidé de dépasser le cap des "machines" et de trouver un véritable orchestre symphonique pour interpréter mes compositions. Voila... J'espcre que le voyage vous a plu, que vous y avez pris autant de plaisir que moi r le concevoir. Je me tiens bien sur r votre disposition pour tout renseignement complémentaire et espcre vous revoir bientôt dans la maison d'Elrond ou en Lothlórien... Cordialement, Patrice
|
|
